Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

Letteratura francese

Oggetto:

French literature

Oggetto:

Anno accademico 2018/2019

Codice dell'attività didattica
STU0010 - 6 cfu
Docente
Franca Bruera (Titolare del corso)
Corso di studi
laurea magistrale in Culture moderne comparate
Anno
1° anno
Tipologia
Caratterizzante
Crediti/Valenza
6
SSD dell'attività didattica
L-LIN/03 - letteratura francese
Modalità di erogazione
Tradizionale
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Orale
Prerequisiti

Inserire testo qua

Inserire testo qua

Oggetto:

Sommario del corso

Oggetto:

Obiettivi formativi

Il modulo intende consolidare le conoscenze della Letteratura francese del Novecento attraverso lo studio dell'opera di Guillaume Apollinaire e del contesto artistico e culturale coevo francese e più in generale europeo.  In particolare lo studio di Apollinaire consentirà di indagare il fenomeno delle Avanguardie storiche del primo Novecento, di riflettere sulla ricezione dell'autore nel secondo Novecento e di stilare un bilancio aggiornato dei molteplici livelli di lettura critica della sua opera.  Altro obiettivo sarà quello di fornire agli studenti gli strumenti utili per sviluppare una metodologia di analisi dell'opera apollinairiana e per lo studio delle Avanguardie storiche secondo un approccio intertestuale e interdisciplinare.

This course is designed to consolidate students' knowledge of the twentieth-century French Literature through an in-depth study of Guillaume Apollinaire's literary works and of the French and European cultural and artistic framework of the time. The study of Apollinaire's works allows to carry out an analysis of the avant-garde phenomenon during the early 1900s as well as accurate considerations about the reception Apollinaire's works had in the second half of the twentieth century. An up-to-date examination of different levels of critical reading of Apollinaire's literary works will be carried out. The course will also provide useful tools to help students develop an appropriate intertextual and interdisciplinary methodology for analysing Apollinaire's works. 

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Capacità di contestualizzare l'evoluzione della letteratura di espressione francese del Novecento in relazione ai principali sviluppi storico-culturali dello spazio culturale europeo.  Capacità di cogliere  temi e motivi specifici della letteratura contemporanea di lingua francese con opportuni metodi e strumenti di analisi.  Apprendimento di paradigmi metodologici per l'analisi del testo letterario (poetico e teatrale, in particolare).

On successfully completing the course students will be able to: contextualise the evolution of the twentieth-century French Literature in relation to the main socio-cultural developments that occurred in the European cultural framework of the time; apply appropriate analysis tools in order to identify key themes and motifs in the contemporary French literature; apply their analytical skills to the study of literary texts (especially poetical works and plays).

Oggetto:

Modalità di insegnamento

Le lezioni  si svolgono in forma tradizionale e con l'ausilio di proiezioni di slide e video.

Lessons will be held with the support of slides and videos.

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

Esame orale.  Gli studenti sono tenuti a dimostrare capacità di approfondimento critico per mezzo di domande ed esercizi tesi a indagare le conoscenze acquisite durante il corso. Dovranno inoltre dimostrare  padronanza terminologica, competenze metodologiche e capacità di elaborazione autonoma della materia.

Oral examination. Students will have to demonstrate deep critical and analytical skills applied to literary works produced in France in the above-mentioned period through questions and exercices. Their good knowledge of related terminology, methodological competences, and autonomy in elaborating the course's topic will also be assessed.

Oggetto:

Attività di supporto

Durante il corso è prevista la presentazione orale da parte degli studenti di un  testo critico  su un argomento concordato con il docente e inerente il corso

During the course students are required to make an oral presentation based on a subject related to the course and previously submitted to the teacher.

Oggetto:

Programma

Apollinaire e le Avanguardie

Il corso si propone di esaminare l'opera poetica, teatrale e in prosa di Guillaume Apollinaire e di fornire agli studenti gli strumenti di conoscenza teorica e critica necessari per sottolineare il ruolo cardine dell'autore nel contesto culturale europeo coevo e la sua influenza nella seconda parte del Novecento. Saranno inoltre esaminati i rapporti di collaborazione fra Apollinaire e i movimenti d'avanguardia che hanno caratterizzato e rinnovato il panorama letterario europeo di inizio secolo.

Apollinaire and the Avant-gardes

This course will explore Guillaume Apollinaire's plays, poetry and prose. Students will acquire the theoretical knowledge and critical reading skills necessary to understand the fundamental role Apollinaire had in the European cultural framework of his time as well as the influence his work had in the second half of the twentieth-century. The course will also examine the collaboration between Apollinaire and the avant-garde movements that have renovated the European literary panorama at the beginning of the century.

Oggetto:

Testi consigliati e bibliografia

Opere di riferimento :

Guillaume Apollinaire, Alcools e Calligrammes (in edizione Mondadori o Gallimard).

Guillaume Apollinaire, Il Teatro, a cura di F. Bruera, Carocci editore (in corso di stampa)

 

Strumenti per l'analisi dei testi:

F. Bruera, Apollinaire passeur de culture méditerranéenne, « Il Confronto letterario », giugno 2018

K. Bonaudo, La publicité: une ressource pour Le Marchand d'Anchois de Guillaume Apollinaire, in Le théatre d'Apollinaire, Apollinaire et le théatre, Paris, Calliopée, 2016

L. Campa, Apollinaire, Paris, Gallimard, 2013

F. Bruera, « Des expériences théatrales oubliées : Guillaume Apollinaire, André Salmon », in Les Oubliés des avant-gardes, Chambéry, Université de Savoie, 2007

P. Read, Apollinaire et les Mamelles de Tirésias, La revanche d'Eros, Rennes, PUR, 2000 (disponibile sul sito : books.openedition.org/pur/35290)

F. Bruera, Apollinaire e Cie, Roma, Bulzoni, 1992

Apollinaire, 202 boulevard Saint Germain, a cura di F. Bruera, corrispondenza con Meriano, Savinio, Sanguineti, Ungaretti, Ravegnani, Marone, Raimondi, de Pisis, Roma, Bulzoni, 1992.

Strumenti per l'inquadramento storico-culturale:

Plurilinguisme et Avant-gardes, a cura di F.Bruera e B. Meazzi, Bruxelles, Peter Lang, 2011

François Noudelmann, Avant-garde et modernité,  Paris, Hachette, 2000

Mario De Micheli, Le Avanguardie artistiche del Novecento, Milano, Feltrinelli (nelle edizioni con appendice)

Reference readings: / Opere di riferimento:

Guillaume Apollinaire, Alcool e Calligrammes.

Guillaume Apollinaire, Il Teatro, a cura di F. Bruera, Carocci editore (in press)

 

Useful readings for the analysis of texts: / Strumenti per l'analisi dei testi:

F. Bruera, Apollinaire passeur de culture méditerranéenne, « Il Confronto letterario », giugno 2018

K. Bonaudo, La publicité: une ressource pour Le Marchand d'Anchois de Guillaume Apollinaire, in Le théatre d'Apollinaire, Apollinaire et le théatre, Paris, Calliopée, 2016

L. Campa, Apollinaire, Paris, Gallimard, 2013

F. Bruera, « Des expériences théatrales oubliées : Guillaume Apollinaire, André Salmon », in Les Oubliés des avant-gardes, Chambéry, Université de Savoie, 2007

P. Read, Apollinaire et les Mamelles de Tirésias, La revanche d'Eros, Rennes, PUR, 2000 (disponibile sul sito : books.openedition.org/pur/35290)

F. Bruera, Apollinaire e Cie, Roma, Bulzoni, 1992

Apollinaire, 202 boulevard Saint Germain, a cura di F. Bruera, corrispondenza con Meriano, Savinio, Sanguineti, Ungaretti, Ravegnani, Marone, Raimondi, de Pisis, Roma, Bulzoni, 1992.

 

Readings about the historical and cultural framework of Apollinaire's time: / Strumenti per l'inquadramento storico-culturale:

Plurilinguisme et Avant-gardes, a cura di F.Bruera e B. Meazzi, Bruxelles, Peter Lang, 2011

François Noudelmann, Avant-garde et modernité, Paris, Hachette, 2000

Mario De Micheli, Le Avanguardie artistiche del Novecento, Milano, Feltrinelli (nelle edizioni con appendice)

Oggetto:

Note

Il corso è aperto a tutti gli studenti

Gli studenti sono pregati di consultare la pagine web della docente per tutte le informazioni relative al corso.

Gli studenti non frequentanti sono pregati di contattare la docente.

La docente è responsabile dello scambio Erasmus con l'Università di Nice Sophia-Antipolis e di Paris X Nanterre.

No restrictions.

For any information about the course, students are requested to visit the teacher's website.

Non-attending students are required to contact the teacher.

The teacher is responsible of the Erasmus Exchange Programme with the University of Nice Sophia-Antipolis and with Paris X Nanterre.

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 06/02/2019 11:50
Location: https://culturecomparate.campusnet.unito.it/robots.html
Non cliccare qui!