- Oggetto:
- Oggetto:
Letteratura francese
- Oggetto:
French literature
- Oggetto:
Anno accademico 2017/2018
- Codice dell'attività didattica
- STU0010 - 6 cfu
- Docente
- Franca Bruera (Titolare del corso)
- Corso di studi
- laurea magistrale in Culture moderne comparate
- Anno
- 1° anno
- Periodo didattico
- Primo semestre
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-LIN/03 - letteratura francese
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Prerequisiti
- Buona conoscenza della lingua francese (livello B2)
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il modulo intende consolidare le conoscenze della Letteratura di espressione francese attraverso un approccio alla morfologia del testo narrativo e alle specificità della sua struttura. Il corso si propone inoltre di approfondire le competenze di lettura critica dei testi e di fornire metodi e strumenti necessari all’analisi e all’interpretazione degli stessi.
The course aims at consolidating the knowledge of French literature with the help of an approach to the morphology of the narrative text and to the peculiarities of its structure. The course also aims to strengthen the critical analysis skills and to provide the required methods and tools for a well-structured critical interpretation of literary texts.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Capacità di contestualizzare l’evoluzione della narrativa di espressione francese in relazione ai principali sviluppi storico-culturali dello spazio culturale europeo. Capacità di cogliere temi e motivi specifici della letteratura moderna e contemporanea di lingua francese con opportuni metodi e strumenti di analisi. Apprendimento di nozioni di narratologia e di analisi del testo letterario.
Contextualisation of the evolution of French literature in relation to the principal socio-historical developments of the European cultural space. Capacity of understanding the specific themes and motifs characterising modern and contemporary French literature with appropriate methods and instruments of analysis. Acquisition of notions of analysis of the literary text.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Le lezioni si svolgono in forma tradizionale e con l’ausilio di proiezioni di slide e video.
The lessons will mainly be held in traditional form with the support of slides and videos fostering the participation of the students.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale. Gli studenti sono tenuti a dimostrare capacità di approfondimento critico per mezzo di domande ed esercizi tesi a indagare le conoscenze acquisite durante il corso. Dovranno inoltre dimostrare padronanza terminologica, competenze metodologiche e capacità di elaborazione autonoma della materia.
The examination will take place in oral form. The students are required to show the capacity of critically discussing the literary texts with the help of questions and exercises meant to investigate the knowledge acquired during the course. They will have to display an adequate terminology and methodology as well as capacities of autonomous elaboration of the subject.
- Oggetto:
Attività di supporto
Durante il corso è prevista la presentazione orale da parte degli studenti di un testo critico su un argomento concordato con il docente e inerente il corso.
- Oggetto:
Programma
Metamorfosi del romanzo
Il corso studierà l’evoluzione delle forme e delle strutture della narrazione, soffermandosi in particolare sul romanzo moderno e contemporaneo di espressione francese nel contesto culturale europeo ed extraeuropeo tra il XVIII e il XXI secolo. A questo scopo verrà fornito un quadro di riferimento teorico-metodologico basato sui fondamenti della narratologia e sui suoi più recenti sviluppi.
Metamorphosis of the novel
The course aims at investigating the forms and the structures of narrative texts, paying particular attention to the modern and contemporary novel in French language within the broader European and extra-European context between the XVIII and the XXI century. For this aim, a general picture of theoretical-methodological reference will be provided which is based on narratology and on its more recent developments.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Opere di riferimento :
Choderlos de Laclos, Les Liaisons dangereuses, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Denis Diderot, Jacques le Fataliste et son maître, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Flaubert, Trois contes, Paris, Les Classiques de Poche, (o altra edizione francese).
Gide, Les Faux-monnayeurs, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Queneau, Le vol d’Icare, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Michon, Vies minuscules, Paris, Folio Classiques Gallimard.
Strumenti per l'analisi dei testi:
Michel Raimond, Le Roman, Paris, Colin, 2015 (3e éd.).
Gérard Genette, Métalepse. De la figure à la fiction, Paris, Gallimard, 2004
Thomas Pavel, La pensée du roman, Paris, Gallimard, 2003
Roland Barthes, Léo Bersani, Philippe Hamon, Michael Riffaterre, Ian Watt, Littérature et réalité, Paris, du Seuil, 1982.
Bernard Valette, Esthétique du roman moderne, Paris, Nathan , 1993
Gérard Genette, Figure III, Paris, du Seuil, 1972.
Storia letteraria di riferimento : Storia europea della letteratura francese, a cura di L. Sozzi, Torino, Einaudi, 2013.
Antologia della letteratura francese di riferimento: Florilège. Antologia della letteratura francese, Alessandria, dell'Orso, 2001.
Reference works :
Choderlos de Laclos, Les Liaisons dangereuses, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Denis Diderot, Jacques le Fataliste et son maître, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Flaubert, Trois contes, Paris, Les Classiques de Poche, (o altra edizione francese).
Gide, Les Faux-monnayeurs, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Queneau, Le vol d’Icare, Paris, Folio Classiques Gallimard (o altra edizione francese).
Michon, Vies minuscules, Paris, Folio Classiques Gallimard.
The following texts will be used :
Michel Raimond, Le Roman, Paris, Colin, 2015 (3e éd.).
Gérard Genette, Métalepse. De la figure à la fiction, Paris, Gallimard, 2004
Thomas Pavel, La pensée du roman, Paris, Gallimard, 2003
Roland Barthes, Léo Bersani, Philippe Hamon, Michael Riffaterre, Ian Watt, Littérature et réalité, Paris, du Seuil, 1982.
Bernard Valette, Esthétique du roman moderne, Paris, Nathan , 1993
Gérard Genette, Figure III, Paris, du Seuil, 1972.
For the history of French literature: Storia europea della letteratura francese, a cura di L. Sozzi, Torino, Einaudi, 2013.
Florilège. Antologia della letteratura francese, Alessandria, dell'Orso, 2001.
- Oggetto:
Orario lezioni
Giorni Ore Aula Lunedì 12:00 - 14:00 Aula 12 Palazzo Nuovo - Piano primo Martedì 12:00 - 14:00 Aula 12 Palazzo Nuovo - Piano primo Mercoledì 12:00 - 14:00 Aula 12 Palazzo Nuovo - Piano primo Lezioni: dal 06/11/2017 al 20/12/2017
Nota: Le esercitazioni si svolgeranno nei medesimi giorni e orari durante la settimana di recupero.
- Oggetto:
Note
Il corso è aperto a tutti gli studenti
Gli studenti sono pregati di consultare la pagine web della docente per tutte le informazioni relative al corso.
Gli studenti non frequentanti sono pregati di contattare la docente.
La docente è responsabile dello scambio Erasmus con l'Università di Nice Sophia-Antipolis.
The course is open to all students.
For further information, students are invited to consult my web page.
Non-attending students are invited to contact me.
I am responsible for the Erasmus exchange program with the Université de Nice Sophia-Antipolis.
- Oggetto:
