Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

Filologia e linguistica romanza mod. 1

Oggetto:

Romance philology and linguitics

Oggetto:

Anno accademico 2016/2017

Codice dell'attività didattica
STU0301 (LET0673 per coorte 2014-2015)
Docente
Alessandro Vitale Brovarone (Titolare del corso)
Corso integrato
Corso di studi
laurea magistrale in Culture moderne comparate
Anno
1° anno
Periodo didattico
Secondo semestre
Tipologia
Di base
Crediti/Valenza
6
SSD dell'attività didattica
L-FIL-LET/09 - filologia e linguistica romanza
Modalità di erogazione
Tradizionale
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Orale
Prerequisiti
Aver sostenuto un esame di Filologia romanza (base) o di materia affine. In caso di dubbio rivolgersi al docente.
Propedeutico a
Filologia e linguistica romanza modulo 2
Oggetto:

Sommario del corso

Oggetto:

Obiettivi formativi

Studio delle forme linguistiche e culturali che discendono, nelle diverse civiltà, romanze e non romanze, dalle principali forme culturali della Domesticazione degli animali e delle piante: le tracce linguistiche e storico-culturali di questo processo, tuttora in corso, dopo una breve serie di lezioni, saranno l’ oggetto di indagine individuale e collettiva. Il corso avrà presumibilmente andamento seminariale. Si indagheranno le fonti scritte antiche, medievali e della prima età moderna. Si studieranno fonti contemporanee nel quadro del sostegno alle biodiversità, e delle strategie denominative per le nuove varietà delle piante alimentari, attraverso lo studio di materiale scritto, orale e figurativo: grazie a questi dati si vedrà il percorso delle mentalità tecnologiche e antitecnologiche, innovative e conservative, nella lingua del commercio, dell’ agricoltura, dell’ ambientalismo.

The subject of this advanced course of Romance Philology, will be the Domestication of Plants and Animals and its outcomes in the history of culture and of languages: domesticated plants and animals, founders of nations and of worlds, studies in their names, myths, texts.

We will explore ancient, medieval and Renaissance sources, as well as contemporay oral sources, in the frame of biodiversity and of strategies of denominations of new varieties of food plants  and animals, hrough the study of written, oral and iconic materials: thanks to these data, we will explore the language of technological and antitechnological, new and conservative points of view, in the language of commerce, agriculture and environment.

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Lo studente imparerà, soprattutto attraverso l' attività seminariale, a muoversi con autonomia  di giudizio e capacità operativa, attraverso le linee meno convenzionali della storia delle lingue  romanze e non romanze, e dei loro riflessi nelle forme letterarie e nella storia della concettualizzazione e dell' astrazione scientifica.

Acquisizione di:

- Capacità di orientarsi in temi di storia del pensiero e delle mentalità

- Capacità di studiare, comprendere ed esporre problemi linguistici connessi con le dinamiche del commercio e dell’ alimentazione in Europa e fuori Europa;

- Capacità di individuare ed esporre le modalità di circolazione di nuovi animali e nuove piante dall’ India e dall’ Asia centrale sino alle Americhe, e viceversa: il tutto visto nella storia del commercio, dei popoli in contatto e delle loro lingue;

- Capacità di individuare le dinamiche commerciali e pubblicitarie nel campo dell’ alimentazione in età contemporanea.

The student will learn, mostly through seminars, to foster free  abilities in judgement and skills  of research in unconventional lines of research in the history of Romance and not Romance Languages.

Students will acquire:

Abilities and skills in understanding and evaluating themes connected to the history of thought and mentalities

Abilities and skills in understanding and exposing linguistic problems connected to the dynamics of commerce and food

Abilities and skills in focusing and exposing the spreading of new animals and plants from India, Central Asia to Europe and America and backwards, mostly in  the frame of the history of contacts between peoples and their languages

Abilities and skills in understanding and evaluating the forms of communication and advertising in contemporary times

Oggetto:

Modalità di insegnamento

Insegnamento seminariale.

Seminars

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

Dato il probabile svolgimento in forma seminariale, gli elementi di giudizio si saranno formati durante il corso delle attività, e l’ esame avrà svolgimento meno formale.

In caso contrario, attraverso una relazione scritta su di un saggio, concordato col docente, si cercherà di tener esercitata la pratica della scrittura, correggendo eventuali errori o disabitudini; questa parte sarà richiesta, ma non genererà valutazione positiva o negativa.  L’ esame avrà forma orale e prevede di norma tre domande, una di carattere linguistico, una di carattere letterario e una di carattere testuale; nel caso di esito non positivo sarà posta una seconda domanda.

Le domande cercheranno di mettere in evidenza sia l’ apprendimento, sia la capacità di utilizzare le nozioni apprese ed applicarle anche a problemi non affrontati durante il corso.

Writing skills will be trained through a short essay on a book concerning aspects of the discipline; the main aim is to correct mistakes and the lack of habitude in written communication; this part of the exam is compulsory, buti t has non influence on the note. The exam will be in oral form, normally posing three questions, one for linguistics, one for literary history, and one for the texts explained during the course; in case of a wrong or inappropriate reply, a second question will be posed. The questions will try to make out what has been learnt, and how the pupil is able to use notions, applying them also to problems which have not been directly seen during the course.

 

Oggetto:

Attività di supporto

Se sarà compatibile col numero degli allievi, sono previste visite a biblioteche e archivi per vedere documenti originali.

If it will be possible, we plan visits to libraries and archives.

Oggetto:

Programma

-          Le piante e gli animali: loro varietà nella scienza antica, medievale e rinascimentale

-          La variabilità di nozioni, pratiche e denominazioni in età antica e moderna

-          Animali e piante che hanno modificato le civiltà

-          Nuovi arrivi dalle Americhe e dall’ Oceania

-          Le variabilità sociali nelle conoscenze e nei nomi dati alle piante e agli animali

 

-          Plants and animals:  their varieties in Antiquity, Middle Ages and Renaissance

-          Varieties of notions, uses and names in ancient and modern times.

-          Plants and animals which have changed civilisations

-          New species from America and Oceania

-          Social variations in knowledge and names concerning plants and animals.

 

Oggetto:

Testi consigliati e bibliografia

Saranno man mano consigliate eventuali letture integrative . Nella gran parte dei casi si esamineranno a lezione testi disponibili online. Gli argomenti oggetto di esame saranno interamente svolte a lezione, con  l’ appoggio di materiale in fotocopia.

            Per gli studenti non frequentanti saranno concordati programmi sostitutivi calibrati a seconda del loro curriculum e delle loro intenzioni.

The teacher will suggest, step by step, readings concerning the subject of the course. In most cases during the lessons will be read texts easily readable online. The subjects the exam will deal with, will be entirely exposed during the lessons..

Students who cannot follow the course, can agree with the teacher an individual program, also in connection with the curriculum and with personal interests.

Oggetto:

Orario lezioni

GiorniOreAula
Lunedì16:00 - 18:00Sala Lauree Palazzo Nuovo - Piano terra
Martedì16:00 - 18:00Sala Lauree Palazzo Nuovo - Piano terra
Mercoledì16:00 - 18:00Sala Lauree Palazzo Nuovo - Piano terra

Lezioni: dal 13/02/2017 al 29/03/2017

Nota: Le lezioni si terranno presso la Sala Lauree della Scuola (ex Giurisprudenza).

Oggetto:

Note

La frequenza è di per sé preferibile. Chi non potrà frequentare concorderà col docente un programma sostitutivo.

The student who cannot listen to the lessons and seminars can choose, helped by the teacher, a different program.

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 07/06/2017 17:19
Location: https://culturecomparate.campusnet.unito.it/robots.html
Non cliccare qui!