- Oggetto:
- Oggetto:
Laboratorio di espressione orale in lingua francese
- Oggetto:
Oral Expression Workshop in French
- Oggetto:
Anno accademico 2021/2022
- Codice dell'attività didattica
- STU0644
- Docente
- Antonella Amatuzzi (Titolare del corso)
- Corso di studi
- laurea magistrale in Culture moderne comparate
- Anno
- 1° anno 2° anno
- Periodo didattico
- Primo semestre
- Tipologia
- Altre attività
- Crediti/Valenza
- 3
- SSD dell'attività didattica
- L-LIN/04 - lingua e traduzione - lingua francese
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Obbligatoria
- Tipologia d'esame
- Orale
- Prerequisiti
-
Il laboratorio si rivolge essenzialmente a studenti con un livello principiante di francese, che desiderano migliorare l'espressione orale
The workshop is intended primarily for students with a beginner's level of French who wish to improve their oral expression.
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il laboratorio intende rafforzare le abilità di comprensione e prodizione orale del francese.
. In particolare, si propone di fornire agli studenti strumenti adeguati per:
- Imparare a riconoscere e discriminare i fonemi del francese
- Imparare a pronunciare correttamente i fonemi del francese
- Imparare la prosodia del francese
- Imparare a associare fonemi e grafia.
The workshop intends to strengthen the skills of comprehension and oral production of French
In particular, it should help students to learn how to
- recognize and discriminate French phonemes
- pronounce French phonemes correctly
- recognize the prosody of French
- associate phonemes and spelling.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
In conformità agli obiettivi contenuti nella scheda SUA-CdS, i risultati di apprendimento attesi sono:
Conoscenza e capacità di comprensione
Gli studenti saranno in grado di ascoltare testi francesi e riconoscerne e discriminarne i suoni. .
Capacità di applicare conoscenza e comprensione e autonomia di giudizio
Gli studenti saranno messi in grado di distinguere omofoni non omografi e, inversamente di associare allo stesso fonema grafie differenti.
Abilità comunicative
Gli studenti dovranno dimostrare di saper pronunciare correttamente testi in francese (letti, ascoltati) e anche di realizzare brevi produzioni orali autonome
Capacità di apprendimento
Gli studenti dovranno mostrare di svolgere autonomamente e/o in gruppo gli esercizi di varie tipologie che verranno proposti
In compliance with the general aims explicited in the SUA-CdS, the attended learning results are:
Knowledge and understanding
Students will be able to listen to French texts and recognize and discriminate their sounds.
Applying knowledge and understanding
Students will be able to distinguish non-homograph homophones and, conversely, associate different spellings with the same phoneme.
Communication skills.
Students will have to demonstrate that they can correctly pronounce French texts (read, listened to) and also to make short autonomous oral productions
Learning skills
Learning ability Students must show that they carry out the exercises of various types that will be proposed, independently and / or in groups
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Il corso si terrà tra fine ottobre e gennaio (2 o 4 ore settimanaliper complessive 18 ore)
Agli studenti verrà richiesto di seguire le lezioni e di svolgere alcune brevi esercitazioni, durante la lezione o come compito, che saranno corrette e discusse collettivamente.
The course will be held between late October and January (2 or 4 hours per week for a total of 18 hours).
Students will be asked to follow the lessons and to carry out some short exercises, either during the lesson or as an assignment, which will be corrected and discussed collectively
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Per superare l’esame del laboratorio, si dovrà aver frequentato le lezioni e aver svolto i compiti assegnati, che saranno depositati e valutati tramite Moodle.
La registrazione dell'esito (Approvato / Non approvato, senza attribuzione di voto in trentesimi) avverrà solo se sarà comprovata la partecipazione ad almeno 14 ore sulle 18 previste; essa avverrà senza doversi presentare di persona all'appello. Gli studenti sono invitati a prenotarsi a uno dei tre appelli annuali (febbraio, giugno, settembre).
Data la natura laboratoriale del corso, non è previsto un programma per non frequentanti.
In order to pass the lab exam, students have to attend the classes and complet the assigned tasks, which will be submitted and evaluated through Moodle.
The registration of the result (Approved / Not approved) will take place only if there is evidence of participation in at least 14 hours out of the 18 scheduled;
Due to the laboratory nature of the course, there is no program for non-attending students.
- Oggetto:
Programma
Il corso sarà suddiviso in due parti: la prima parte si incentrerà sui fonemi che creano particolari difficoltà agli italofoni. La seconda sarò dedicata a problemi di prosodia e a fenomeni specifici al francese (ad es. la liaison)
The course will be divided into two parts: the first part will focus on phonemes that create particular difficulties for Italian speakers. The second will be dedicated to prosody problems and phenomena specific to French (e.g. the liaison)
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Verranno forniti testi per approfondimenti dalla docente
Texts for further study will be provided by the teacher- Oggetto:
Note
Il laboratorio è aperto ad un numero limitato di studenti, con una priorità per coloro che frequentano il Corso di Laurea in Culture moderne comparate e in Culture e letterature del mondo moderno. Nel caso in cui rimangano posti liberi, saranno accettati studenti iscritti ad altri CdL.
Per iscriversi effettuare il login, e selezionare la voce "registrati al corso".
The workshop is open to a limited number of students, with priority given to those attending the degree program in Comparative Modern Cultures and in Cultures and Literatures of the Modern World. In case of vacancies, students enrolled in other courses will be accepted.
To register, log in and select "registrati al corso".
- Oggetto:
