Esami di Lingua e Traduzione inglese C
Gli studenti che hanno inserito l'insegnamento fino all'anno 2016/2017 (codice S5081) sosterranno l'esame con me con le consuete modalità, che prevedono tre parti:
- prova di lettorato per l'accertamento del requisito di un livello B2 di conoscenza della lingua, indispensabile per l'acquisizione dei contenuti e delle abilità del corso. Ai fini dell'esame la prova deve essere superata e il suo voto non fa media con il voto finale;
- prova scritta di traduzione dall'inglese all'italiano (con dizionari) dell'estratto di un testo letterario. La prova deve essere superata per accedere all'orale e il suo voto è considerato "di partenza" per il voto finale;
- prova orale, in inglese, relativa al programma del corso (con l'aggiunta, per i non frequentanti, di un progetto di traduzione individuale). Per i programmi dei corsi è necessario fare riferimento alle pagine del corso degli anni in questione (i testi tradotti in classe, così come il resto del materiale del corso, sono disponibili nello spazio del "materiale didattico").